ความรู้สึกเดียวกัน ดิ แอธเลติก สื่อกีฬาชื่อก้อง กำหนด ไม่นานภายหลังที่ มาร์คัส แรชฟอร์ด ยิงลูกจุดลูกโทษไม่เข้า คีลิยัน เอ็มบั๊ปเป้

ความรู้สึกเดียวกัน ก็เป็นคนแรกๆที่ส่งข้อความหาอีกข้าง ภายหลังจาก เอ็มบั๊ปกระเป๋า ก็เคยพบประสบการณ์เหมือนกันคีลิยัน เอ็มบั๊ปเป้ แผงหน้ากลุ่มชาติประเทศฝรั่งเศส เป็นคนแรกๆที่ติดต่อไปพบ มาร์คัส หัวหอกกลุ่มชาติอังกฤษ

ความรู้สึกเดียวกัน

ภายหลังที่ ยิงจุดลูกโทษในตอนดวลเป้าไม่เข้ากระทั่งมีส่วนทำให้ “สิงโตคำราม” อดได้แชมป์ ยูโร 2020 ตามการเปิดเผยของ ดิ แอธเลติก สื่อที่มีความน่านับถือสูง แฮนด์บอล

ถูกสลับตัวลงมาในช่วงท้ายๆของการขยายเวลาพิเศษเพื่อรอยิงลูกจุดลูกโทษโดยเฉพาะ ซึ่งเขาเป็นคนยิงลำดับที่ 3 ของฝั่ง อังกฤษ แต่ว่าเจ้าตัวกลับยิงไปชนเสา แล้วก็ต่อไป เจดอน ซานโช่ กับ บูกาโย่ ซาก้า ก็มายิงพลาดอีกจนกระทั่งส่งผลให้กลุ่มของผู้จัดการทีม แกเร็ธ เซาธ์เกต ไปไม่ถึงฝั่งฝัน

ดังนี้ ดิ แอธเลติก กล่าวว่ามีผู้คนจำนวนไม่ใช้น้อยที่ส่งข้อความหา ในช่วงไม่นานข้างหลังจบเกมการประลอง และก็ เอ็มบั๊ปเป้ ก็ยอดเยี่ยมในคนแรกๆที่ทำอย่างงั้น โดยจอมบุกจาก ปารีส แซงต์-แชร์กแมง

อ้างอิงถึงการที่เขาเองก็ยิงลูกจุดลูกโทษในตอนดวลเป้าไม่เข้าจนถึงทำให้ ฝรั่งเศส ตกรอบ 16 ทืมท้ายที่สุดในศึก ยูโร 2020 เหมือนกัน แถมเขายังบอกให้จอมบุกจาก แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด อย่าท้อแท้จากเรื่องที่เกิดขึ้นด้วย

ออกมาขออภัยที่ทำให้ทุกคนผิดหวัง จากการยิงลูกจุดลูกโทษไม่เข้า พร้อมขอบคุณทุกฝ่ายที่ให้กำลังใจตน แถมป่าวประกาศด้วยความภาคภูมิเหตุว่าตนเองเป็นคนผิวสี ภายหลังที่ผ่านมาอีกทั้งเขา, เจดอน ซานโช่ และก็ บูกาโย่ ซาก้า โดนแฟนบอลบางส่วนเหยียดผิวอย่างหนัก

มาร์คัส แผงหน้ากลุ่มชาติอังกฤษ กล่าวขออภัยทุกฝ่ายที่ตนยิงลูกจุดลูกโทษไม่เข้าจนกระทั่งมีส่วนทำให้ “สิงโตคำราม” ชวดแชมป์ ยูโร 2020 จากการแพ้ อิตาลี ในตอนดวลจุดลูกโทษของนัดหมายชิงแชมป์ เมื่อวันอาทิตย์ที่ 11 ก.ค. ก่อนหน้านี้ ดูบอลสด

ความรู้สึกเดียวกัน

ในนัดหมายดังกล่าว มึงเร็ธ เซาธ์เกต ตกลงใจแปลง แรชฟอร์ด ลงมาในช่วงท้ายๆของการต่อเวลาพิเศษ เพื่อหวังให้เขารับหน้าที่ยิงจุดลูกโทษในตอนดวลเป้าโดยเฉพาะ แต่ว่าตัวรุกจาก แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด

กลับยิงไปชนเสาเอง ก่อนที่จะต่อไป เจดอน ซานโช่ กับ บูกาโย่ ซาก้า จะยิงไม่เข้าเช่นเดียวกัน ซึ่งมันก็ทำให้ทั้งยัง 3 คนโดนแฟนบอล อังกฤษ เล็กน้อยรุมด่าทออย่างมาก รวมทั้งมันก็ถึงกับขนาดมีการใช้คำบอกเล่าเชิงดูถูกผิวเลย

พูดว่า “ที่แท้ผมไม่รู้จักด้วยว่าควรเริ่มอย่างไรดี และไม่ทราบว่าจะชี้แจงความรู้สึกของผมเดี๋ยวนี้ออกมาเป็นคำพูดแบบไหนดี ผมมีฤดูที่ทุกข์ยาก ผมมีความคิดว่าคนไม่ใช่น้อยคงจะมองเห็นถึงประเด็นนั้นกันแจ่มกระจ่างอยู่แล้ว และก็ผมก็อาจจะเป็นไปได้ว่าจะมีชื่อติดกลุ่มนัดหมายชิงแชมป์โดยที่ขาดความมั่นใจอยู่บ้าง” คำสาปสัมฤทธิ์ผล

“ปกติแล้วผมเชื่อมั่นในตัวเองกับการยิงลูกจุดลูกโทษอยู่ตลอด แต่ว่าในเวลานั้นผมคิดว่าบางอย่างมันผิดจะต้อง ระหว่างจังหวะที่วิ่งไปยิงน่ะผมยืดเวลาให้ตนเองเล็กน้อย แล้วก็มันก็โชคร้ายที่ผลไม่ออกมาเป็นไปตามที่ผมอยาก ผมรู้สึกอย่างกับว่าผมทำให้เพื่อนพ้องร่วมกลุ่มของผมผิดหวัง”

“ผมถูกขอให้ช่วย กลุ่มด้วยการยิง ลูกจุดลูกโทษให้เข้า ผมสามารถยิง ลูกจุดลูกโทษ ได้สบายๆอยู่แล้ว โดยเหตุนั้น เพราะเหตุไรผมถึงไม่สมควรรับหน้าที่ ยิงลูกนั้นกันล่ะ ? ผมหวนคิดถึงใน ขณะที่ตนเองยิงลูกจุดลูกโทษ พลาดอยู่เสมอ นับจากขณะที่ผมยิงไปแล้ว และก็มันก็บางทีก็อาจจะชี้แจงความรู้สึกของผมออกมาเป็นคำบอกเล่ามิได้เลย”

“นัดชิงชนะเลิศ, การรอคอยที่ช้านาน 55 ปี (นับจากที่ อังกฤษ ได้แชมป์ ฟเหม็นตุบอลโลก 1966), ลูกจุดโทษเพียงลูกเดียว, ประวัติศาสตร์อยู่ใกล้นิดเดียว สิ่งที่ผมกล่าวได้มีเพียงคำว่า ขอโทษครับ ผมหวังว่าคำตอบจะออกมาในต้นแบบอื่น ในขณะที่ผมทำเป็นเพียงแต่ขอโทษเป็นประจำนั้น ผมก็ต้องการจะขอชื่นชมบรรดาเพื่อนร่วมกลุ่มของผมด้วย”

“ตอนซัมเมอร์นี้ นับว่าเป็นหนึ่ง สำหรับการเข้า แคมป์ฝึกซ้อม ที่ดีเยี่ยมที่สุด เท่าที่ฉันเคยพบมา แล้วก็พวกนาย ทุกคนก็มีส่วนสำคัญเป็นอย่างมาก ที่ทำให้มันเป็นแบบงั้น พวกเราผูกมิตร เหมือนดังพี่ น้องกันขึ้นมาได้

แล้วก็สิ่งนั้นจะ ไม่มีทางถูกทำลายลงได้ ความสำเร็จ ของพวกนายก็ เป็นการบรรลุเป้าหมาย ของฉัน ความผิดพลาด ของพวกนายก็เป็นความล้มเหลว ของฉันเช่นกัน”

“ผมอยู่ในแวดวงกีฬา นี้มานานมาก กระทั่งผมคิดเอาไว้ อยู่แล้วว่า จะได้อ่านพบประเด็น ต่างๆที่เขียน เกี่ยวกับตัวผม ไม่ว่าจะในเรื่องของสืผิวของผม, สถานที่ที่ผมเติบโตมา หรือผมทำอะไรเวลา อยู่นอกสนาม ผมไม่มีปัญหาอะไร กับการโดนตำหนิ เกี่ยวกับฟอร์มการเล่นของตน ผมยิงลูกจุดลูกโทษได้ไม่ดีพอเพียง มันน่าจะเข้าประตูไปแท้ๆ”

“อย่างไรก็ดี ผมจะไม่มีทาง กล่าวขออภัย กับเรื่องที่ว่า ผมเป็นคนอย่างไร และก็เติบโต มาจากไหน มันไม่มีขณะไหนเลยที่ผมจะรู้สึกภูมิใจไปๆมาๆกว่าขณะที่ ได้ใส่เสื้อที่ มีตราสิงโต 3 ตัวอยู่บนหน้าอกของผม รวมทั้งในช่วงเวลา ที่ได้มองเห็น ครอบครัวของผมเชียร์ผมอยู่ท่ามกลางผู้ชมหลายหมื่นชีวิต”